Суббота, 2024-Апр-27, 05:52
Приветствую Вас Пробегавший мимо

Регистрация
Вход

"Memoria in Aeterna"/ Вечно в воспоминаниях - Страница 2 - Twilight Ukrainian Forum

Личные сообщения()· Публикация фото ·· Новые сообщения· Участники · Правила форума · Поиск · Закладки

Страница 2 из 2 « 1 2
Модератор форума: Nike

Twilight Ukrainian Forum » Twilight Art » Наши переводы » "Memoria in Aeterna"/ Вечно в воспоминаниях (это мой переводной фик)

"Memoria in Aeterna"/ Вечно в воспоминаниях

Miss_Spell

Дата: Среда, 2010-Апр-28, 19:53 | Сообщение # 1

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

"Memoria in Aeterna"

Оригинальное название: Memoria in Aeterna

Ссылка на оригинальное произведение: удален с портала фф.нет и других ресурсов

Автор: americnxidiot

Переводчик: Miss_Spell

Редактура: Sonea Veritas

Рейтинг: М

Пейринг: Bella & Edward

Жанр: Angst/Romance

Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Статус: ЗАВЕРШЕН

Саммари: Белла только что очнулась после комы. Она ничего не помнит о своем прошлом.
Эдвард - тяжело-больной пациент. Он выжил в тяжелой автокатастрофе, и получил серьезную травму руки, что вмиг разрушило его светлое будущее пианиста.
Что ты сделаешь, когда понимаешь, что твоя жизнь кончена?

за обложку спасибо chuzzla

*ОГЛАВЛЕНИЕ*
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 3.2
Глава 4
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9

*КОНЕЦ*

Медальки:

Сообщение отредактировал Miss_Spell - Среда, 2011-Янв-12, 01:01

Miss_Spell

Дата: Суббота, 2010-Май-08, 19:58 | Сообщение # 16

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

dashkenci, чтоб легче ждать было послушай песенку wink

и почитай текст

на досуге подобрала слова к истории и песню))) на мой взгляд они точно подходят.... а вам как?

Опять одна...
Я не сойду с ума ,я знаю.
До утра...
Мозаику мыслей собираю.
Я говорю сама с собой
Такой усталой и чужой.
Я не могу себя понять-
Смеяться мне или страдать.
Опять одна...
Я на стекле рисую звёзды.
Хочу сбежать...
Хочу сбежать пока не поздно.
Я просто быстро устаю
От шума комнаты пустой
Я не могу себе простить,
Что так хотела быть одной.
Опять одна,одна,одна
И только гордая луна
Наполнит светом пустоту
А я одной быть не могу.
Опять одна...
Я не сойду с ума,знаю...

Музыка к фику Shouldershead - Одна

Медальки:

Сообщение отредактировал Miss_Spell - Суббота, 2010-Май-08, 19:59

dashkenci

Дата: Понедельник, 2010-Май-10, 12:16 | Сообщение # 17

Член семьи Свон

Группа: Пользователи

Сообщений:71

Статус:

Страна:

My Team:

Quote (Miss_Spell)

а вам как?

как как ... да супер супер пупер biggrin

Медальки:

Miss_Spell

Дата: Пятница, 2010-Май-21, 22:19 | Сообщение # 18

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

Добавлена 3 часть

Медальки:

dashkenci

Дата: Воскресенье, 2010-Май-23, 13:18 | Сообщение # 19

Член семьи Свон

Группа: Пользователи

Сообщений:71

Статус:

Страна:

My Team:

вау он попросил прощения нифига се .. ухты супер нет слов спасибо

Медальки:

Сообщение отредактировал dashkenci - Воскресенье, 2010-Май-23, 13:18

TaiLy

Дата: Воскресенье, 2010-Май-23, 17:33 | Сообщение # 20

Член семьи Свон

Группа: Друзья

Сообщений:76

Статус:

Страна:

My Team:

спасибо, что переводишь=) суупер!

Медальки:

Good girls don’t… but she does.

Miss_Spell

Дата: Понедельник, 2010-Июн-07, 18:34 | Сообщение # 21

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

dashkenci,

Quote (dashkenci)

вау он попросил прощения нифига се .. ухты супер нет слов спасибо

да вот такой он =))) в след главе он вас порадует еще больше)))

и не такой уж Эд и злюка... просто тогда наша героиня потревожила уединение Эдварда самим с собой, вот он на нее и накричал. Но он парень совестливый и как истинный джентльмен попросил прощение happy

TaiLy, тебе спасибо, что читаешь!!!

Добавлена 4 часть

Медальки:

dashkenci

Дата: Вторник, 2010-Июн-08, 13:35 | Сообщение # 22

Член семьи Свон

Группа: Пользователи

Сообщений:71

Статус:

Страна:

My Team:

спасибо за продочку извини что от меня так мало комментариев ... но полностью загружена ... ты молодчинка перевод клёвый

Медальки:

TaiLy

Дата: Вторник, 2010-Июн-08, 15:43 | Сообщение # 23

Член семьи Свон

Группа: Друзья

Сообщений:76

Статус:

Страна:

My Team:

спасибо за перевод!!!! не затягивай так долго, пожалуйста!! мы же с ума тут сходим)))

Медальки:

Good girls don’t… but she does.

Miss_Spell

Дата: Вторник, 2010-Июн-08, 16:38 | Сообщение # 24

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

dashkenci, TaiLy,
девчонки, я же не специально так долго проду не выкладываала... и не хочу вас мучить... просто у меня сессия((( времени катастрофически не хватает(((

спасибо вам за ваши отзывы, вы лучшие!!! люблю вас всех)))

Медальки:

TaiLy

Дата: Вторник, 2010-Июн-08, 22:53 | Сообщение # 25

Член семьи Свон

Группа: Друзья

Сообщений:76

Статус:

Страна:

My Team:

Quote (Miss_Spell)

девчонки, я же не специально так долго проду не выкладываала... и не хочу вас мучить... просто у меня сессия((( времени катастрофически не хватает(((

ой... у меня тоже!!!! желаю тебе удачи!!! smile

Медальки:

Good girls don’t… but she does.

Lost_Dream

Дата: Среда, 2010-Июн-09, 01:00 | Сообщение # 26

Dark Soul

Группа: Администраторы

Сообщений:556

Статус:

Страна:

My Team:

Miss_Spell,я переместила твой перевод сюда, в новый раздел. ознакомься, пожалуйста, с новыми правилами о размещении произведений

Медальки:

Miss_Spell

Дата: Воскресенье, 2010-Июл-11, 19:31 | Сообщение # 27

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

Lost_Dream, спасибо smile

я у вас первая в переводах)))

Добавлено (2010-Июл-11, 19:31)
---------------------------------------------
Добавлена новая 4 глава!!!

Медальки:

TaiLy

Дата: Пятница, 2010-Июл-16, 11:37 | Сообщение # 28

Член семьи Свон

Группа: Друзья

Сообщений:76

Статус:

Страна:

My Team:

спасибо за продолжение! smile

Медальки:

Good girls don’t… but she does.

Miss_Spell

Дата: Среда, 2011-Янв-12, 00:58 | Сообщение # 29

Житель Форкса

Группа: Пользователи

Сообщений:30

Статус:

Страна:

My Team:

Добавлены новые главы!!!

Добавлено (2011-Янв-12, 00:58)
---------------------------------------------
ДОБАВЛЕНА ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА!!!

Медальки:

Twilight Ukrainian Forum » Twilight Art » Наши переводы » "Memoria in Aeterna"/ Вечно в воспоминаниях (это мой переводной фик)

Страница 2 из 2
«
1
2

Форма входа

Ролевые игры

Сумерки. Игра над чувствами

Тайны, загадки и головоломки, составляющие нашего существования. Красота, гармония и плавность – жизненная сила Мира. Стремиться к совершенству и по пути не свернуть с нужной дороги – мечта каждого. А о чем мечтаешь ты? Открой свои возможности вместе с форумом Сумерки. Игра над чувствами.

Раздел на форуме

Информация

Пробегавший мимо

Группа: Путник

Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!

Цветовая схема

Мы ищем таланты

Наш сайт расширил свои границы, вобрав в себя все мистической и сверхинтересное. И мы ищем талантливых и активных пользователей, полных энтузиазма и свежих идей. К сотрудничеству приглашаются авторы произведений как на мистическую тематику, так и собственных творений, мастера фотошопа, креативщики. Свои идеи и пожеланий можно высказать в теме Зеленый Свет

События