Вариант из Википедии Волтури
Волтури – группа вампиров, живущих в Вольтере, Италии. Самые древние из всех вампиров, потому что им уже более чем трех тысяч лет. Они считаются блюстителями порядка и хранителями тайны существования вампиров от людей. Волтури жестоко наказывают тех, кто не соблюдает правила, ставя под угрозу весь вид. Среди них есть несколько вампиров с очень необычными способностями и навыками, которые были собраны для усиления власти. Волтури пьют кровь людей, что заставило Карлайла однажды отделится от них и создать свою собственную семью.
Лидеры Волтури:
Аро, который сможет читать каждую мысль, посетившую человека когда-либо, прикоснувшись к нему лишь раз
Маркус, который ощущает отношения и привязанности
Кай, который не имеет никакого известного дара
Дидайм, жена Маркуса, которая может внушить ощущение полного счастья
Салписия, жена Аро
Атэнодора, жена Кайя
Охрана Волтури состоит из 32 членов, включая Джейн, которая создает иллюзии боли, Алека, который является способным отключить чувства других, Деметри, который может отследить любого, Челси, которая может изменить{заменить} эмоциональные соединения, и Ренаты, которая может заставить любого чувствовать себя отвлеченным и заблудившимся, когда они около нее (классифицирована как "щит"). Есть также человеческий секретарь по имени Джанна, которая появляется в Новолунии. Несмотря на ее надежды стать вампиром, она была убита. Волтури пригласили Карлайла, Эдварда, Элис, Кейт, Бенджамина, Зафрину, и Беллу присоединяться к ним, хотя все отказались.
Джеймс
Джеймс изображен как беспощадный вампир-ищейка, который охотится на людей или, в некоторых случаях, животных, для спортивного интереса. Другой вампир, Лорент, говорит относительно Джеймса, что он необычно одарен в том, что он делает и всегда получает то, что он хочет, хотя это позже показано. Хотя некоторое время назад, тогда-человеческая, Элис Каллен избежала его когтей, будучи превращенной в вампира прежде, чем Джеймс смог напасть. В отличие от семейства Каллен, он пьет человеческую кровь. К концу Сумерек, Джеймс расчленен и сожжен Эмметтом и Джаспером после того, как Джеймс заманил и попытался убить Беллу в пустой балетной студии. Шрам, оставленный его ядовитым укусом на руке Беллы, своего рода символ его неудачной попытки прервать ее жизнь. Джеймс описан как красавец, с легкими каштановыми волосами и хитрыми глазами, но по меркам вампиров выглядит он неприметным, вероятно, что он был весьма непривлекателен перед становлением вампиром.
Виктория
Рыжеволосая и по-кошачьи гибкая вампирша Виктория - первоначально подружка Джеймса. Она играет маленькую роль в первой книге, помогая Джеймсу, ее возлюбленному и лидеру их групп, в охоте на Беллу Свон. После того, как Джеймс убит, она решает отомстить Эдварду, убив Беллу. Однако, Белла достаточно защищена от ее гнева оборотнями. Месяцы спустя Виктория создает армию кровожадных новорожденных вампиров в Сиэтле, чтобы против противостоять объединенным силам оборотней и семейства Калленов. В течение этого сражения, и она и ее новый дружок, Райли, уничтожены Эдвардом и молодым оборотнем Сетом Клеруотером.
Лорент
Темноволосый, настроенный миролюбиво вампир, Лорент - член группы Джеймса в Сумерках. Когда Джеймс и Виктория хотят отследить и убить Беллу, Лорент оставляет их и отправляется к клану Денали, в штат Аляска, в надеждах относительно спокойного существования среди вампиров-вегетарианцев. Однако, он не принимает их строгую диету, основанную только на крови животных, и обманом иногда питается людьми. В его пребывания он добивается симпатий Ирина, хотя безумное увлечение не достаточно сильно, чтобы удержать его там. Вскоре он вновь объединяется с Викторией в попытке убить Беллу, но погибает сам от лап вервольфов.
Амазонский клан вампиров
Зафрина, Сенна, и Качири- члены амазонского клана. Способность Зафрины состоит в том, что она может создать иллюзии; однако, они не затрагивают Беллу или любого, кто находится под ее защитным щитом. Она очень привязана к отношения с Ренесми, кто, как говорят, любит "Зафрину и ее симпатичные картины". Зафрина сделала так, чтобы Белла пообещала вместе с Ренесми посетить ее в будущем.
Американские кочевники
Питер, его подружка Шарлотта, Мэри и Рэндалл - американские кочевники. Питер - хороший друг Джаспера, и помог Джасперу, когда тот не захотел быть командиром новорожденных вампиров. Питер употребляет человеческую кровь. В прошлом Джаспер жил с Питером и Шарлоттой, но решил уехать из-за его способности ощущать эмоции его человеческой жертвы.
Клан Денали
Таня, Кармен, ее муж Элизар, Кейт, и позже Гарретт- члены клана Денали. Как и Каллены они пьют лишь кровь животных. Они находятся в дружеских отношениях с Калленами.
Таня - их лидер, описана красивая блондинка, с волосами земляничного оттенка, когда-то выражавшая интерес к Эдварду, хотя тот и не ответил на ее внимание.
Кармен, испанка по происхождению, она была первая, кто не бояться выслушать Ренесми.
Элизар, бывший член охраны Волтури, говорит на быстром испанском, имеет способность неопределенно идентифицировать способности других вампиров.
Гарретт - итальянский вампир рубиновыми глазами и длинными песочными волосами, которые он убирает назад. Он - авантюрист, и про себя говорит как про американского патриота. Он присоединяется к Денали и становится спутником Кейт.
Кейт описана как красивая и блондинка. Ее способность – наличие электрического тока по всей ее коже, который может потрясти и вывести из строя нападающих.
Саша, Василий, и Ирина были прежние члены клана Денали были убиты Волтури.
Саша (создатель Тани, Кейт, Ирины) и Василий были казнены за создание бессмертного ребенка, Василия. Это незаконно согласно закону вампиров, поскольку они непредсказуемы и не имеют никакого самообладания. Ирина – бывшая подружка Лорента, ненавидит оборотней за то, что те уничтожили ее пассию. Была уничтожена Волтури.
перевод Lost_Dream
